Anne relata seus dias, fala sobre a acomodação onde ficou, um anexo criado e escondido onde o pai trabalhava. Fala das outras pessoas que foram se esconder lá também, das notícias da guerra que eclodia e a cada avanço. Dos judeus que foram mortos ou levados à campos de concentração. É triste e pesado ter a noção de que tudo isso é real. E por mais que os livros de história e filmes retratem esses dias, ler nas palavras de uma adolescente o medo e o temor de que isso acontecesse a ela, uma menina que só queria viver, queria alguém que a amasse, queria ser compreendida, queria ter uma vida que valesse a pena, ser uma escritora, ver todos esses sonhos e desejos serem arrancados e assassinados é doloroso. 

E quantos sonhos não foram mortos? Quantas vidas foram interrompidas porque alemãs nazistas se achavam superiores e decidiram que os judeus tinham que ser eliminados. Em massa. Me dá uma raiva e uma sensação de impotência só de pensar nessa época, nessa tortura, nesse massacre em massa. Há filmes que nem consigo assistir porque o que é retratado me dói, machuca, me envergonha e me entristece. Como o ser humano é capaz de tamanha atrocidade? E como, ainda, alguns se levantam com orgulho para bradar sobre esse momento histórico e triste?

"Não acredito que a culpa da guerra seja só dos governantes e dos capitalistas. Não, o homem comum também tem a sua culpa, pois não se revolta. O homem nasce com instinto da destruição, do massacre, da fúria, e, enquanto toda a humanidade não sofrer uma metamorfose total, haverá sempre guerras. O que se construiu e cultivou e o que cresceu será destruído, e à humanidade só resta recomeçar."

Anne é apenas uma adolescente. Tem suas dúvidas, suas crises, e apesar de ser extremamente inteligente (ou talvez por isso), ela continua sentindo falta de algo ou de alguém com quem compartilhar todos os seus pensamentos e ideias. Ela nos conta sobre cada morador, sobre os amigos que os ajudam e levam comida e outras coisas, sobre os ataques, sobre os sentimentos reais e sinceros de uma menina que conta os dias para ver o mundo. 

"Converso a mesa mais comigo mesma do que com os demais, o que tem duas vantagens: provavelmente todos ficam contentes quando falo pouco e, além disso, não preciso me aborrecer com as opiniões dos outros. Como acho as opiniões deles quase sempre tolas e só as minhas certas, o melhor é não dizer nada."

É um livro que todo mundo deveria ler, nem que seja para conhecer mais um pouquinho de como foi que famílias viveram escondidas por anos, esperando o fim da perseguição. E ainda assim, para a grande maioria, não conseguiram ver este dia.